Agora eu não tenho tempo suficiente para estudar português. Por isso eu o estudo ao ar livre, em comboio e em autocarro. Eu estudei sobre a voz passiva hoje.

『＜生表象＞の近代』より、 中野知律、「「花咲く乙女たち」の作文教育」。 ジル・フィリップ、「ジャン＝ポール・サルトルー生とフィクション」。 Ｊ.＝ブロック・ミシェル、『ヌーヴォー・ロマン論』、第３章。

C'est pas moi! Je ne suis pas pervers, j'ai simplement une passion différente.

『＜生表象＞の近代 自伝・フィクション・学知』より論文２本。 森本淳生、「〈生表象〉とは何か？」。 立木康介、「オートフィクションとしての理論ーフロイトのケース」 今から以下の短い論文を読んで、就寝。 César Arguedas Rojas Renato Ulloa Aguilar,…

Hier j'ai acheté un ordinateur portatif de Hewlett-Packard à Mito. Ça coûte environ 500,00 yen. Je le porterai dans mon voyage en Europe. Avec cette machine, je vais envoyer mes impressions et des photos que je prends dans le voyage en twi…

Eu estava em Tsukuba para ir ao hospital psiquiátrico. Como de hábito, minha doutora prescreveu comprimidos de Aripiprazol. Ontem estava muito frio em Tsukuba e eu sofria melancolia um pouco em trem.

とりあえずマストとして、 パリだと、ギュスターヴ・モロー美術館。 リスボンだと、フェルナンド・ペソア博物館。 モロー美術館の方はまだあまり調べてないんだけど、 ペソア博物館は英語のツアーがあるみたいなので、それに参加したいです。 ポルトガル語の…

目的地：パリ、ブレスト、リスボン。 ドーヴァー海峡と大西洋の海を眺めに行きたいと思います。 www.lisboa-live.com

Eu vou viajar para Lisboa em março. Eu vou visitar Casa Fernando Pessoa, porque ele é meu predileto poeta português. Além disso eu quero passear em Lisboa como Pessoa fazia. casafernandopessoa.cm-lisboa.pt Mundo Pessoa

読んだ本 ジョー・ブスケ、『傷と出来事』、河出書房新社、2013。 鈴木涼美、『身体を売ったらサヨウナラ―夜のオネエサンの愛と幸福論』、幻冬舎。 ジャン・ジャック=ルソー（永田千奈訳）、『孤独な散歩者の夢想』（光文社古典新訳文庫）、光文社、2012。 …

Aujourd'hui, j'ai demandé un passeport dans un bureau des affaires étrangères à Mito. Et mon passeport sera délivré dans une semaine. Sur le chemin du retour, j'ai acheté trois livres de poche à Maruzen. L'un est un livre par Gaston Bachel…

はじめまして。こんにちは。 3月に2週間ほど、フランスとポルトガルを中心にヨーロッパを巡る旅行をする予定です。 ここでは、旅行に向けての準備、情報収集、あとは普段の読書の記録、今勉強しているフランス語とポルトガル語を使った簡単な日記が中心にな…